Harukiyo: "気付いた。 しかし、レールガンはマスケット銃よりも効果的ではありませんか?" ("Noticed. But aren't railguns more effective than muskets? ") Hako: "What's the point you're trying to make?" Harukiyo: "あなたのドレッドノートはマスケット銃です。 先に進む必要があります。" ("Your dreadnought is a musket. You need to move on.")