You've stolen my ideas! Or perhaps I'm simply thinking of the obvious.
No, it's certainly the former.
While much of the world is infected, there is a marked difference between the infection rates in Venice as opposed to a small village in the middle of the Canadian wilds.